Page 66 - Fundação MEO - Net Arte no Triângulo das Bermudas

http://wreading-digits.com/
Consumição, 2017 http://wreading-digits.com/
consumicao
consumicao
do by Coletivo wr3ad1ng d1g1t5

Instalação interativa composta por uma caixa Interactive installation consisting of a black
negra com um dispositivo tablet incrustado, box with an inlaid tablet device, placed on
colocada sobre um plinto. O utilizador é convi- a plinth. The user is invited to touch and
dado a tocar e interagir com a poesia digital, interact with the digital poetry, visualising
visualizando os resultados da sua interação por the results of their interaction by means of
meio de projeção em parede. Composição sonora a wall projection. Sound composition by Tiago
de Tiago Schwäbl e Mariana Oliveira. O projeto Schwäbl and Mariana Oliveira. The work uses web
utiliza programação web (HTML/CSS/JS). programming (HTML/CSS/JS).
Esta criação ciberliterária aborda This cyber-literary creation addresses
o paradoxo entre ruído e silêncio, convi- the paradox between noise and silence,
dando à exploração de tensões entre inviting the exploration of tensions
o excesso e a redução das palavras, between the excess and reduction of
por meio de uma espiral entrópica que words, through an entropic spiral that
simboliza o ciclo de renovação e esgo- symbolises the cycle of renewal and
tamento da linguagem. Inspirada pela exhaustion of language. Inspired by
citação de Jean-Paul Sartre, “Calar-se Jean-Paul Sartre’s quote, “The silence is
não é ser mudo, é recusar falar, portanto a moment of language; being silent is not
falar ainda”, o trabalho propõe um jogo being dumb; it is refuse to speak, and
constante entre a presença e a ausência therefore keep on speaking.”, the work
das palavras através do toque háptico. proposes a constant play between the
Nela, o texto poético é apresentado presence and absence of words through
como um objeto de escrileitura em haptic touch. In it, the poetic text is
constante transformação, num ciclo presented as a reading object in constant
de devoração, mastigação, digestão transformation, in a cycle of devouring,
e devolução. chewing, digesting and returning.

Exposições Anteriores Previous Exhibitions
› ET SIC IN INFINITUM, Folio – Festival Literário › ET SIC IN INFINITUM, Folio – Óbidos International
Internacional de Óbidos, 2017, com curadoria de Literary Festival, 2017, curated by Diogo Marques and
Diogo Marques e Carolina Martins; Carolina Martins;
› TEAR – 1.º Encontro Luso-Brasileiro Territórios › TEAR – 1 Luso-Brazilian Meeting Artistic
st
Artísticos com a Matemática, Galeria José Territories with Mathematics, José Saramago Gallery,
Saramago, Óbidos, 2017, com curadoria de Ângela Óbidos, 2017, curated by Ângela Saldanha.
Saldanha.
Iteration in the Exhibition
Iteração na Exposição › Audiovisual projection based on the visitor’s inter-
› Projeção audiovisual a partir da interação do action with an iPad Touch with a 13’’ screen placed
visitante com um tablet iPad Touch com ecrã de 13’’ on a plinth.
colocado sob um plinto.

66
Projetos Artísticos